BIENVENUE EN AUTHENTIQUE !

LAPOUTROIE ❘ ALSACE ❘ FRANCE

Image

 

Une ferme Vosgienne c'est un charme traditionnel à partager et non à transformer"

                                              Sylvine

 

     Réserver    

L'équipe du Bouton d'Or

vous souhaites une très belle année 2021

Image
Image
Image
Image

Infos dé-confinement au Bouton d'Or

finlandor 4 2Notre hôtel sera ouvert dès que le dé-confinement sera acté, (actuellement mi-février)

PENSEZ au Séjour Finland’Or Soirée privative dans notre espace détente Bain et sauna + dîner dans le kota-Grill autour d’un feu de bois, assis sur des peaux de mouton 

 Séjour pour 2 pers. A 158 € /pers. Possibilité de le réserver dès le 1er soir de déconfinement et ce jusqu’au 29/12 inclus

A 138 € de 4 à 6 personnes, pour les personnes se trouvant sur un rayon de 20 km cette formule fonctionne dès maintenant.

 

Pour vos envies d’escapade pendant ce mois de décembre Formule hôtel avec dîner et petit déjeuner :

Nous proposerons une carte de petits plats à emporter dans votre chambre à partir de 14 €

(foie gras maison, jambonneau, tourtes au gibier et foie gras ou à la viande, spécialités au fromage chaud, volaille, assiette montagnarde…+ desserts du moment.)

Ainsi qu’un petit déjeuner « panier » servi en chambre, à 10.50 euro /pers.

Vous pourrez aussi choisir de dîner un soir dans notre kota-grill, formule à partir de 38 euro

 

NOTRE HOTEL RESTAURANT SERA FERME DU MERCREDI 30/12 AU 15 JANVIER 2021 (cette date de réouverture est susceptible d’être modifiée, selon décision gouvernementale de réouverture des restaurants)

Click and Collect

BDO FbVenteEmporter 11 2020 def

Ventes à emporter sur appels au 03.89.47.50.95

Burgers de produits régionaux, tourtes à la viande ou au munster-pommes de terre, jambonneau fumé braisé, et d'autres suggestions à venir.....suivez notre actualité sur notre compte FB

"Le cocon" : à partir de dimanche matin le 15 novembre faites-vous livrer le petit déjeuner "Montagnard".....sur simple appel la veille pour livraison à partir de 8h30 le dimanche matin sur les localités suivantes, Orbey, Lapoutroie-Hachimette, Le Bonhomme, Fréland

ou en retrait sur place pour d'autres localités avoisinantes...

 

  Découvrez notre offre  

Soyez toujours informé de nos dernières offres

 J'ai lu et j'accepte la Politique de confidentialité
Image
Image

BIENVENUE

LAPOUTROIE ❘ ALSACE ❘ FRANCE

Image
Image
Située en plein coeur des balades Vosgiennes et Alsaciennes à 750 mètres d'altitude, l'Auberge Le Bouton d'Or se découvre à la sortie d'une petite forêt dans un écrin de verdure. Surplombant la vallée de Kaysersberg, Le Bouton d'Or est idéalement situé entre vignoble et montagne.

Vous serez charmés par la coquetterie de notre établissement ancienne ferme de montagne rénovée. De sa terrasse panoramique couverte et chauffée si nécessaire, à sa salle de restaurant en passant par les chambres, l'Auberge Le Bouton d'Or, l'Auberge du Soleil vous ravit dans un cadre typique et enchanteur.

Partez à la découverte de merveilleuses randonnées au départ de l'hôtel..... 4 lacs nous entourent.....et bien d'autres pépites naturelles.

Toute l'équipe vous souhaite un agréable séjour,

Sylvine PIROLA et son équipe

Visite virtuelle

Visite virtuelle

Reportage Alsace 20

Image

L'HÔTEL ❘ LES CHAMBRES

Image
Vous serez charmés par la coquetterie de notre ancienne ferme de montagne rénovée.
De sa terrasse panoramique couverte et chauffée si nécessaire,
à sa salle de restaurent en passant par les chambres,
l'Auberge Le Bouton d'Or , l'Auberge du soleil vous ravit dans un cadre typique et enchanteur.

 

«Faire notre différence une préférence. Ici pas de chambres XXL mais de nos petites chambres un Grand Souvenir
Une ferme Vosgienne c’est un charme traditionnel à partager et non à transformer»

se ressourcer

à l'auberge du soleil...

Image

Calme, repos & confort !

Vous serez charmés par la coquetterie des lieux.

Découvrez un havre de paix en pleine nature.
De votre chambre vous pourrez admirer la Tour du Faudé au sommet
de la montagne du même nom ; vous laissez émerveiller par la vue imprenable
sur la vallée de Kaysersberg et ses reliefs.

Image

TOUTES NOS CHAMBRES SONT ÉQUIPÉES DE DOUCHE, ÉCRAN PLAT, SÈCHE CHEVEUX, WIFI GRATUIT.

TOUTES NOS CHAMBRES ONT ÉTÉ RÉNOVÉES EN 2018 !

11 CHAMBRES ❘ AUBERGE OUVERTE 7J/7 EN DEMI-PENSION OU A LA CARTE / LE MERCREDI SOIR DEMI_PENSION UNIQUEMENT
Image

L'HÔTEL ❘ LE RESTAURANT

Image

En salle entièrement rénovée aux couleurs nature & bois,
ou en terrasse vue panoramique, en pleine nature dès que la saison le permet,
venez découvrir et déguster les spécialités & originalités de notre chef !

déguster

les saveurs alsaciennes

Savourez nos spécialités et originalités !

Cuisine traditionnelle et originalités montagnardes telles que le jambonneau fumé braisé, la tourte à la viande ou au munster, la choucroute traditionnelle, royale ou au sandre, la raclettine, la fondue savoyarde, ou nos plats pommes de terre - fromage, les «munstiflettes ou tommiflettes».
Laissez vous surprendre par nos potences « Viandes ou Crustacés flambés sur table », mais aussi par la Potence Sucrée «Fruits flambés au Rhum servis avec du chocolat chaud». Ne passez pas à côté de nos fabuleux Burgers composés uniquement de produits du terroir provenant des fermes avoisinantes, avec un pain artisanal… au boeuf, poisson ou végétarien, ils raviront plus d’un palais.

Restaurez-vous en toute intimité et
convivialité entre amis, en couple ou en
famille dans notre kota-Grill !
Découvrir le finland’Or

Image

Nous répondons à toutes vos demandes de fêtes, évènements de famille ou entre amis, anniversaires, enterrement de vie de jeune fille ou garçon (sauf mariage) avec ou sans hébergement

RESTAURANT FERMÉ LE LUNDI MIDI ET LE MERCREDI TOUTE LA JOURNÉE (JOURS FÉRIÉS NOUS CONTACTER)
LE MERCREDI SOIR, LE SERVICE EN DEMI-PENSION EST ASSURÉ EN SAISON.